A stalled East Austin mixed-use project is back in business. LV Collective, an Austin-based multifamily developer with a specialty in student housing, plans to start construction on the 476-unit ...