The lawsuit filed Friday alleges the feds are harming Chicago residents by withholding the money for the Red Line extension to 130th Street and the Red and Purple Modernization project on the North ...