Alejandro Garnacho’s off-field activities had a role to play in his Manchester United exit, with certain figures at the club unhappy about the Argentine’s relationship with a prominent influencer.