NEW YORK — The publication of J.D. Salinger's “Nine Stories” introduced a new generation of Americans to a Zen Buddhist koan roughly translated as, “What is the sound of one hand clapping?” This koan, ...