Dozens of producers, editors and other employees assigned to the E. W. Scripps Company’s legal network Court TV received layoff notices this week after the broadcaster sold the brand to Law&Crime ...