The eyes aren’t just a window into the soul — they can also tell doctors a lot about what’s happening in the rest of our body. Why, then, do I have separate insurance cards for my medical and vision ...